“Al héroe Alcátoo -era yerno de Anquises y tenía por esposa a Hipodamia, la hija primogénita a quien el padre y la veneranda madre amaban profundamente, porque sobresalía en hermosura, en destreza y talento entre todas las de su edad, y a causa de esto casó con ella el hombre más ilustre de la vasta Troya- el dios ofuscole los brillantes ojos y paralizó sus hermosos miembros y no pudo evitar la acometida de Idomeneo, que le envasó la lanza en medio del pecho, mientras estaba inmóvil como una columna o un árbol de alta copa, y le rompió la coraza que siempre le había salvado de la muerte, y entonces produjo un sonido ronco al quebrarse por el golpe de la lanza. El guerrero cayó con estrépito, y como la lanza se había clavado en el corazón, movíanla las palpitaciones de éste; pero pronto el arma impetuosa perdió su fuerza”
Ilíada Canto XIII, 428-444
Traducción de Luis Segalá y Estalella
-
lectorconstante liked this
-
arztriper posted this
